Menu

Henning Christiansen

1980-12-31

Ophavsmand/nøgleperson

Henning Christiansen

Dokumentindhold

Tekst "Kreislaufstöhrung"

Transskription

Kreislaufstöhrung

Sieh mal einer an… sieh mal einer an…………………………
da fiel er um....fiel er um fiel sie um?
[die haben wohl zu viel getanzt] Die mussen zu toll getanzt haben
Zu den Tönen des Mehrwehrtsteuerwalzes
der Flüssigkeitsverlust muss zu gross gewesen sein,
[sie sitzen] jetzt sitzen sie
davor, durch
das grosse tor zu gehn I

Sie und Er [6]hip wie hap
SIEER schleppten sich den Puckel voll
fielen eine nachts .um.............................................................................................................Gold

leiches Muster [Sie Er] er Sie gleicher Kaninchenkäfig
Die gleiche Schablone zwischen den [Drähten] Maschen hängt*
wolle ......... Gold

Sie rauchten drauflos
da verrauchte das Leben
aber [da] selten entsteht [selten] Rauch bei einem Brand b wie man so sagt
Feuer muss lodern

Hastvdu Jörgensen gesehn, der war [vell] besoffen
zuviel getrunken
schnitt sich an der Flasche:
redet sich ins delirium hinein
begeistert von seiner leeren Flasche:
wird schon noch alles gehn hinhauen
sagte er zitternd
und hustete durchtrieben,
Sie lachte mit feinen Zuckungen um den Mund
Da kam7s. - zischend -
Das Blut toste kollernd in reissebdeb Strömen

fuhr Energie auf die Umwelt los.......
oooo777
aktiv......
bis bis bis
10 9 87
da lag sie da
Sie breteten die Gesellschaft Gemeinschaft über sie aus
halfen ihr mit den wenigen mitteln, die sie kannten

[s. 2]

Spannten
das Sicherheitsnetz aus
In grosse Maschen
der Kopf ging durch
und sie starrte hinunter

aug die europäische Dynamik

Albert Where are you?
Where are you Albert
here I am here
where

Alberthall
Er starrte hinauf,
griff sich ans Herz
und flog ohne Sicherheitsnetz
in einem Wirbel von Gedanken
hinauf in die Grün gelbe Luft

Der Arzt sagte:
Kreislaufstöhrung
Der sozialbeamte sagte:
Da ist was nicht in Ordnung mit dem Kreislauf
Der Pastor meinte:
Er fuhr zum Himmel
Der Wirtschafter fragte nach seinem Portmonnais
Der Geschäftsman entdeckte das Defizit
Die Bank verlor ihre Renten
Der Kassierer vertauschte ein paar Kontis

sie sah das alles von den Maschen an
sah es auf den Maschienen
schnappte nach luft
begann einen Gesang zu röcheln
schwebend
Gelb ond blau und grün
grün und gelb und blau
blau grün und gelb
gelb blau grün man kann beides
gelb und grü vor ärger werden und blau vor Wut.

Fakta

Note

Tysk

Tysk oversættelse af "Kredsløbsforstyrrelse", dateret d. 31. december 1980.

Askeby

HC Arkiv Møn/HC Breve 1