1970-02-16

Kopenhagen Vanløse 16.2.70

liebe Any, lieber Bernt + kinder....

Sehr viel zu tun gehabt. Louisiana-arr. ging leider kaput und dann unser neue Zeitschrift a + b, es geht gut, (Troels Andersen, Per Kirkeby, Bjørn N, Allan de Waal, Ole Strandberg, Poul Gerns und Erik Hagens und dazu ich (sagte der hund), sind i redaktion)
Wir haben BILLEDKUNST übernommen und damit viel arbeit (und auch das ökonomische risiko (4 nummer pro jahr = 50 000 DM)).
Ich war in Fernseh Dänemark um den EURASIENSTAB zu zeigen für die Fernsehchef musikabteilung, Sie waren sehr begeistert. (Es ist noch besser in einem fernsehapparat, weil es ist ein kleine bildgrösse, sieht aus wie ein alter stummfilm und Beuys ist so gut wie Charlie Rivel) (Filzfernseh). Ich habe heute fluxorum organum-kopi an euch geschieht, sende bitte sofort die kopi an radio Köln, damit sie diese zur sendung verwenden (die anderen quitscht zu viel - es soll wohl keine perfekte aufnahme sein aber die elektrische stöhrung auf den 1. tonband ist zu stark)
Ich habe auch tonbandgerät gekauft, kostet 383 dänische kronen, es ist 190 DM. Tonband für fluxorum kostet 13 DM + 7 DM für mich es ist 20 DM, ist es in Ordnung? 2. kopi ist auch vertig und kommt bald. Mönchen-Gladbach-konzert kommt auch schnell danach.........
Wir haben uns sehr gefreut darüber euch hier zu sehen, es war ein schöner abend, über Louisiana können wir spater reden, et tut mir leid, dass es nicht ging (schlechte Zusammenarbeit, viel auseinandersetzung) PANAMARENKO stand sehr gut und schön da, fast in natur... Grüsse ihn.
Wir gehen weiter,... mn klææ a.n i immer weiter.

Niels Carl Nielsen schreibt euch über EURASIENSTAB (Verhandlungen mit euch) Ich nehme an, das es ist ungefähr wie Belgien, 5 000000 menschen in Dänemark :::::

Viele herzliche grüsse und Genever
von uns..... später----kommen----wir.

Ursula + Henning