Menu

Henning Christiansen

1966-09-00

Modtager

Joseph Beuys

Dokumentindhold

Koncert med Nam June Paik og Charlotte Moorman på Kunstakademiet i Düsseldorf/Hvedekorn nr. 5, 1966 om Beuys/Eks-skolens flytning til Store Kongensgade 101/Tilstande

Transskription

lieber beuys

Es ist schön das du ein konzert dit Paik und Charlotte machen konte — Ich hoffe auch das die situation auf den akademi ist kontrliert von dich oder wie sagt man? Unter kontrollier in deiner starke hand ... aber schicke mitteilung über was geschah....

Den zeitung ekstrabladet komt.

Hvedekorn ist dar umher 1. oct. und jetz....

Meiner bruder - Poul Gernes, Per Kirkeby, Peter Louis-Jensen, John Davidsen, Bjørn Norgård Sørensen, Hans-jørgen Nielsen... Bekomt ein neues raum in die mitte von København Store Kongensgade 101, 1. oct. Schön raum, guter platz, 200 m Wir will sehr gern es als ein vigtiges punkt von aktivität anbringen und darum hat wir geplant zuerst 4 tage dort konzert zu machen, Ich glaube das wir den program, 4 ZUSTANDE, nennen will. Ich frage dir ob du hier kommen will?? Data: 8/10 - 9 - 10 - 11/10
Ich schreibe auch zu wolf, und Dick und Alison komt nach Kopenhagen am 6. oct. und Ich habe auch zu dieser wunderbare leute geschrieben........Addi komt vieleicht man will iHn fragen. eric komt sicher nicht while Ich bin nicht interisiert in dieser dünne gedanken es handelt sich nicht um avant-garde zu sein aber die problem ist was neues zu machen und es ist ganz anders, übrigens spoliert er zu viel - - das war das..

wir haben jetz nicht geld für den arrangement aber versucht geld zu bekommen, übrigens kostet es nur die reise für dich while materialen für dich will geschaffen werden..

Glaube mir. Viele leute ist in Der Beuys interisiert... Und ich grund zu denken das wir diesmal viel presse bekommen kan und viele publikummern zu sehen....
(580! Fantastich!)

Please: Antwort so fort wie möglich....

grüsse - hilsen - zu alle leute ---- nehmt du freunde mit nach dänemark dan ist es schön..

lieber eva: don’t you think my german is funny. But I must say: I want to be serious - sometime...

body and soul

Fakta

Brev

Engelsk

Brevet annoncerer publikationen af Hvedekorn årgang 40 no. 5 og Eks-skolens flytning til Store Kongensgade 101, begge pr. 1. oktober 1966.

HC arkiv Møn/HC breve 9