1967-08-00

MANRESA
blev opført 15. december 1966 i galleri Schmela, Düsseldorf-Stadtmitte, som sidste Liebeshandlung, inden det gamle galleri lukkede, for at genåbne i løbet af et års tid i en ny modulpræget skikkelse.
Det var vinter. Frostgraderne stod tykt i luften. Med frosne næser kikkede publikum foran butiksvinduet ind på forløbet.
Det elektriske varmeapparat havde sprunget propperne flere gange og var opgivet.
Andet publikum stod klemt langs forretningens ene inderside og Bjørn Nørgård, Joseph Beuys og Henning Christiansen bearbejdede rummet i en musikalsk løbende demonstration, den første af arten.
Klokken var 20.00 da båndstemmen forkyndte:
(J.B.) Hier spricht Fluxus/ /Fluxus
Hier spricht Fluxus/ /Fluxus
Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen
Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen

Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen
Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen

n ist der Schnittpunkt dreier Strahllinien
eins Plastik
zwei potentielle Arithmetik
oder auch eins und zwei integriert
[und Element 3]

[s. 2]

2

n ist der Schnittpunkt dreier Strahllinien
eins Plastik
zwei potentielle Arithmetik
oder auch eins und zwei integriert
und Element 3

Fettecke / Fettecke
Filterfettecke
Filzecke

Braunräume

Guten Tag, wo gehen Sie hin ?
Thorvaldsen-Museum

Guten Tag, wo gehen Sie hin ?
Thorvaldsen-Museum

[Hier spricht Fluxus/ /Fluxus]

Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen
[Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen]

n ist der Schnittpunkt dreier Strahllinien
eins Plastik
zwei potentielle Arithmetik
oder auch eins und zwei integriert
und Element 3

Fettecke / Fettecke
Filterfettecke
Filzecke

Braunräume

Guten Tag, wo gehen Sie hin?
Thorvaldsen-Museum

Guten Tag, wo gehen Sie hin?
Thorvaldsen-Museum

[s. 3]

3

Hier spricht Fluxus / / Fluxus

Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen
Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen

n ist der Schnittpunkt dreier Strahllinien
eins Plastik
zwei potentielle Arithmetik
oder auch eins und zwei integriert
und Element 3

Fettecke / Fettecke
Filterfettecke
Filzecke

Braunräume

Guten Tag, wo gehen Sie hin?
Thorvaldsen-Museum

Nun ist Element 2 zu Element 1 heraufgestiegen
Nun ist Element 1 zu Element 2 heruntergestiegen

n ist der Schnittpunkt dreier Strahllinien
eins Plastik
zwei potentielle Arithmetik
oder auch eins und zwei integriert
und Element 3

Guten Tag, wo gehen Sie hin?
Thorvaldsen-Museum

Hier spricht Fluxus / / Fluxus

Guten Tag, wo gehen Sie hin ?
Thorvaldsen-Museum

Auf zu Dir fliege ich MANRESA

[s. 4]

H.C.

……...og hans energiplan.......Joseph beuys.....
..Joseph beuys er professor ved Düssel…….citatet
er centralt…..GEGENRAUM……....varmekagen er
anbragt midt på scenen og losser sit indhold.......
..beuys forsøgt at indkredse.....viste beuys.......
en almindelig spadserestok......forlængede med……
beuys ligeledes med den gule ….. beuys går klædt i….
at beuys er mystikker……..antinatur…….skiller
er kropsvarmen….beuys med sine fødder.... professor
beuys’s lærestol…...berlinmuren 5 cm……..kaputhauen

Opsummeret for tysk hørelse

kann ikke
kann kann ikke
kann kann kann ikke
kann kann kann kann ikke
kann kann kann kann kann
kann kann kann kann kann kann
ikke ikke ikke ikke ikke ikke
ikke ikke ikke ikke ikke
ikke ikke ikke ikke kann
ikke ikke ikke kann
ikke ikke kann

ikke kann

( J.B. )
Induktionsapparat trækkes for gnister. Hænderne
væser og drukner i
( H.C. )
Kraftige søjleklange fra højtalerne......
on the line

[4 trekanter, pegende mod højre]
[4 trekanter, pegende mod højre]