Menu

Henning Christiansen

1970-12-10

Modtager

Joseph Beuys

Dokumentindhold

Bånd af "Schottische Symphonie"/udstilling "Happening & Fluxus", Køln/Optagelse af "...oder sollen wir es verändern?"/A+B/Bjørn Nørgaard/Per Kirkeby/Poul Gernes/Bakkehøjgaard/EEC

Transskription

BAKKEHØJGAARD - 10.12.70

Lieber Joseph!
Ich habe dich Schottische Symphonie als kasetteband geschicht, die Qualität des Tones ist nach meiner ansicht gut genug. Natürlich besonders wann man verstärker braucht. lch liebe doch the sound in unser kleinen kasettengeräde. Du hast gesagt das wir es bei Block in Berlin herausgeben sollen, aber ich denke jetzt so: Es ist garnicht so einfach ein distribution von kasettenbänder aufzubauen und das wir deswegen noch ein Zeit Anny und Bernt brauchen sollten..was heist brauchen.. entschuldigen.. es gibt ja einige Leute die den Beuyskasettengeräde gekauft haben und diese gute Leute heben denn die Möglichkeit selbe stelle noch ein klang sich anschaffen zu können. bönnen. hönnen. Noch ein aber: Du kannst es doch völlig bestimmen, es ist up to you. Aber (3) du muss mich mitteilen wenn ich die febrikation von schottische symphonien einleiten soll. Neue Phase.
Wie findest du den Titel: Schottische Symphonie - Band wenden - Schottische Symphonie II..? Es ist mein opus 60.. es ist nähmlich ernst. Das lustige Band, über Stockholm mochte ich gern wissen wann dein Ausstellung stattfindet, ich gehe sehr gern mit und mitmache etwas.. lch danke für Gruss den du mir durch Ole John geschickt hast. Ich hoffe sehr das es dir gut geht, scheisse mit dat bein.
Ich nabe mit Adi geredet und er war nicht froh über Kölnausstellung-fluxus-luxus, er ist leider sehr krank und liegt in Bett, schlechte nerfen und warscheinlcoh muss er operiert sein, magen ist kaput. Charlotte Moorman hat mir auch geschrieben das sie mich besuchen wollte und das neue Paikstück hier privat für uns spielen wollte, aber sie ist noch nicht angekommen, Adi sacht das sie krank ist und sieht sehr müde aus. Schade für sie, ich kenne sie als eine frau mit kolosale energie.
Ich selber schreibe sehr viele klavierstücke, ich habe auch die Satiestücke nur für klavier transskribiert und du kriegst ein kollektion von mir als Weihnachtgeschenk.... und was mit den vorraumflügel? Sobald ich wieder ein par geld sieht (es ist terminezeit) schicke ich noch ein Mönchen-Gladbach-Kons.
Ursula und ich haben es sehr gut auf unser Hof und im wundervollen monat Juli erscheint noch ein Kind, eigenes producht - produkt.. die luft ist sehr gut hier..
Wie findest du A+B, ich bin ganz sufrieden, leider kommen wir nicht weiter, und damit bin ich sehr unzufrieden A+B geht warscheinlich wieder ein. Ich finde unser neue technik sehr gut und ich finde es sehr ärgerlich das es keinem kunszeitschrift mehr in Dänemark danach gibt. Besondere wenn wir jetzt reingeht in das scheisse EWG. Die idioten hier haben so viel angst für das unser ökonomische Verhältnisse zu schlecht werden soll ohne beitritt. In Dänemark geht alles schief, die Bürgerliche regierung hat schon alles zerstört. Es sind sehr schlaue Leute, und die die Dänen! ja, ich schäme mich langsam.
Meine freunde sind nicht was sie waren. Bjørn redet nur als Mao - du hasst selber sein maschingewehr gesehen... ein maschingewehr.. bah, was sollen wir damit, er braucht zu starke worte, wie andren Leute hier auch und die Reaktion hat sehr gute Tage. Die Revolution wird nicht von Revolutionären gemacht, es ist ein dauerwerk, nur

[s. 2]

durch argumente und arbeit in richtige Richtung kann es gelingen.. das weisst du.
Kirkeby sagt das er kein Zeit für A+B findet, nur Troels ist interessiert und vielleicht können wir weiterkommen wenn wir susammenarbeiten mit die Litteraten, hans-jørgen, erik thygesen, Bjørnkjær, vielleicht Leth und andere, ich war früher der Meinung das die literalen ihr eigenen lauf laufen sollten, die haben ja sehr viele möglichkeiten anderen stelle, Rundfunk, Zeitungen, Fernseh und was sonst. lch bin ganz gegen EWG und NATO und das gibt kommunistpartei und Volksocialisten die klar nein sagen. Linksocialisten ist ein merrkwürdiges Volk, ich verstehe nicht varun sie sich von die tränt, überhaupt müssen linke leute nicht links arbeiten aber einfach zusammen.
lch möhte gern ein foto von Wentzel und Jessica haben, ja, ganz bestimmt.
Mein Flügel ist ziemlich kaput, steht in kalte, wir haben nur ein Raum geheisst. Wir heben plastic vor Fenster, schon zum rausgucken.. plasticfilterbäume. Ein Tisch steht im Raum, Schreibmaschine darauf. Bett in der Ecke. 5 Stühle und ein Schrank, ein transistorradio. lch bin ja nicht froh für Grossstädte, Leute werden leicht agressive dar, es hat nicht mit Energie zu tun.
Poul Gernes hat sehr gute sache in A+B getan, und er macht Krankenhauseinrichtung, er hat freie Hände und mache Versuch mit viele verschiedene sache in Krankenräume, radikalt verschiedene Bilder und Dinger in Betträume, ich glaube garnicht schlecht und bestimmt nicht langweilich. Gernes iet der meisst konstructive im Moment.
Er macht was.
Ich bin gegen EWG weil ich absolut nicht gern noch ein starke Macht sieht. Und es ist ja so dass Afrika, Asien, Südamerika draussen stehen. Nein ich bin viel mehr für kleine gebiete und dann ein funktionierende FN, wo man einfach sich bemühen konnten um unrecht wegzuräumen. Die überstateligen Rat in EWG ist ein Sammlung kalte Fisch, die vieder Aussenpolitisch arbeiten. Und Aussenpolitik heisst trennung. Kleine Gebiete konnten einander helfen. National heisst jetzt für mich respekt für die eigenart der anderen. EWG bedeutet eher dass wir solidarisch sein sollen EWEG gegenüber, und was dass bedeutet habe ich unangehmen Gedanken über. Portugal und NATO - Spanien und NATO - Griechenland und NATO, wir stehen in ein schlechte Position, wir machen fehler. Ein grosse markt, Geld in der Tasche, falsche Treibkraft.

Ich wünsche alles gutes... hoffentlich sehen wir uns bald. Gruss an Eva und Kinder Johannes und Ernst und Jonas und so on. Was machen ihr jetzt??

Viel Freundschaft